近日,2026年《故宫日历》在故宫博物院正式发布。“故宫日历”作为故宫博物院的一张文化创意名片,也是故宫出版社的代表性出版物,至今已连续出版17年,累计发行850余万册。在故宫博物院即将迎来建院百年庆典之际,2026年《故宫日历》也如约而至。

  据介绍,2026年《故宫日历》在延续往年充分借助故宫博物院优秀专家资源的基础上,创新推出了2026年《故宫日历》生肖版、书画版、青春版以及汉英对照版共4个版本。

  生肖版是资历最深的《故宫日历》,2026年的主题是教育,且每月都有不同的主题或寓意。书画版按四季划分主题,分别以胭脂雪、梧枝绿、田赤金、昌容紫配色,并施以蓝莓、薄荷、蜜桃、松柏四季香味,读者指尖划过书页瞬间,可以嗅到阵阵芳香;青春版则聚焦年轻受众群体。通过“掌上跑马影院”的设计,打造出一本轻松阅读的掌上马文化图书;汉英对照版里,战国时期青铜马、秦始皇陵陶马、唐三彩马、昭陵六骏图卷等文物亮相。细看翻译内容,“玉马上封侯”被译成“Jade Horse and Monkey”,还配有一段文字解释谐音梗。故宫出版社表示,书中收录了故宫珍藏文物插图,并辅以解读,希望能让国际读者更深入地领略中华优秀传统文化的魅力。